В соответствии с положениями «Органического закона» 15/1999 от 13 декабря «Защита персональных данных» (далее - LOPD) и Королевского указа 1720/2007 от 21 декабря, который устанавливает Правила разработки LOPD (далее RDLOPD) INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, SA (HOTEL DEL GOLF PLAYA) информирует пользователя веб-сайта www.hoteldelgolfplaya.com о политике в отношении защиты персональных данных тех лиц, которые добровольно сообщают по электронной почте с помощью INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, SA, полные формы данных или используют любую другую услугу, присутствующую на веб-сайте, которая включает в себя передачу ваших персональных данных в INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, SA. INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. информирует пользователя веб-сайта о том, что политика конфиденциальности содержит все аспекты, связанные с обработкой персональных данных, за которые INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. несет ответственность через веб-сайт. Если пользователь, после прочтения этого документа, продолжит пользоваться услугами, он / она автоматически подтверждает свое полное согласие с политикой конфиденциальности и обработку персональных данных. В противном случае пользователь должен покинуть веб-сайт. Таким образом пользователь предупрежден о том, что эти условия являются дополнением к другим и будут доведены до сведения пользователя без ограничений, через форму реестра, базы конкурсных данных или через различные акции и/или условия обслуживания физических лиц при чем эти условия является дополнительными к предыдущим и не противоречит им. Пользователь информируется о том, что любая обработка персональных данных попадает под действующее законодательство Испании в области защиты данных, учрежденной в соответствии с законом и дополнительными нормативами. С этой целью персональная информация будет пониматься как любая информация, касающаяся идентифицированных или идентифицируемых физических лиц, включая данные электронной почты и / или IP-адреса в случае, когда они однозначно идентифицируют заинтересованные стороны и каждого пользователя, любого лица идентифицированный или идентифицируемый физический объект, который передает ваши личные данные через этот сайт и / или доступные в нем услуги, через, но не ограничиваясь: электронная почта, заполнение форм для сбора данных, участие в кампаниях и рекламных акциях, создание профилей, использование чатов и форумов, публикации изображений и другого контента, а также в целом использования любых услуг на данном веб-сайте, претендующих на передачу персональных данных.

Идентификация имени лица, ответственного за файл
INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. информирует пользователя веб-сайта о существовании нескольких форм обработки и сбора личных данных, ответственность за хранение которых несет INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A., с C.I.F. A28077022, офис зарегистрирован в AV DEL GOLF, Nº2 12100 CASTELLON, где собираются и хранятся персональные данные, которые пользователь сообщает через веб-сайт.

Цели обработки персональных данных и согласие пользователя
Пользователь, который обращается к веб-сайту www.hoteldelgolfplaya.com , не обязан предоставлять личную информацию, за исключением раздела, предназначенного для указания возраста или раздела требующего оплаты для просмотра веб-сайта, любое сообщение данных для таких целей будет означать, что пользователь добровольно принял решение просматривать или использовать услуги в индивидуальном порядке.
Когда пользователь не зарегистрировался на этом вебсайте и выполняет анонимный просмотр, в этом случае он должен принять во внимание то, что он информирован об отправлении электронного письма в INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. а также передача пользователем этих данных, любых других персональных данных любыми способами, подразумевает предоставление свободного, недвусмысленного, конкретного, информированного и выраженного согласия на обработку персональных данных указанными компаниями. В случае, если пользователь свяжется с INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. для консультации или запроса информации, упомянутая обработка данных будет выполняться с целью ответа на полученные сообщения, а также отправку запрошенной информации вышеупомянутым организациям.
Если пользователь принимает решение зарегистрироваться на вебсайте, чтобы извлечь выгоду из всего контента и услуг, предлагаемых через сайт, его данные будут обрабатываться с различными целями и без ограничений, поскольку они могут варьироваться в зависимости от услуг, которые предлагаются в INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, SA через вебсайт, связанный с его брендами и продуктами.
В соответствии с вышеизложенным, если пользователь не согласен с обработкой своих данных INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A., необходимо воздержаться от общения или отправки своих личных данных путем электронной почты, регистрации на вебсайте или заполнения анкет. В этом случае пользователю рекомендуется воспользоваться анонимной навигацией по сайту.
Личная информация будет использоваться только для ограниченных применений, изложенных в данной политике и/или без ограничения, вы должны быть проинформированы о сборе и обработке данных заинтересованного лица. Для этих целей, в рамках оказания услуг и их содержания, предлагаемых через вебсайт INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. может в любой момент запросить личные данные пользователей веб-сайта с помощью электронных форм или других способов. В таких случаях форма сбора данных будет включать в себя информационное сообщение, где указаны все условия для обработки персональных данных, в соответствии со статьей 5 закона о защите данных (LOPD), принятие данных условий носит обязательный характер, последствия получения данных или отказ в получении данных, цель сбора данных, сессии передачи данных, в этом случае будет сделан запрос на согласие для обработки персональных данных.
Кроме того, отдельные услуги, должны содержать соответствующий информационный текст, в частности, касающийся использования данных услуг. Настоящие условия несут информативный и дополнительный характер текстов и не противоречат друг другу. INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. не запрашивает специально защищенные данные пользователя, в соответствии со статьями 7 и 8 закона о защите данных (LOPD), касающиеся расового или этнического происхождения, религиозных убеждений, судимости, физического или психического здоровья или сексуальной ориентации.

Регистрация пользователя
Сбор персональных данных через этот сайт осуществляется через защищенный протокол шифрования данных Secure Socket Layer (SSL). Когда пользователь решит ввести свои данные в каком-либо разделе сайта www.hoteldelgolfplaya.com, представленные данные становятся частью базы данных и ответственности INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A., и будут использованы в следующих в следующих целях:
Разрешить зарегистрированным пользователям доступ ко всему содержимому и услугам, представленным через веб-сайт www.hoteldelgolfplaya.com.
Участие в форумах и опросах общественного мнения.
Передача рекламы и коммерческой информации, в зависимости от предпочтений, интереса о деятельности и мероприятиях, организованных и/или финансируемых INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. в тех случаях, когда пользователь авторизует или запрашивает, установив знак в соответствующих полях. Кроме того, пользователю сообщается, что его персональные данные могут быть сохранены в приложении управления клиентами и приложении веб-пользователей, с целью предоставления пользователю продуктов INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A., связанных с предпочтениями пользователя: маркетинг, привлечение клиентов, оценка результатов, управление контактами пользователей и, в конечном итоге, осуществлять более эффективное взаимодействие с ним, чтобы гарантировать качество наших продуктов и услуг.
Участвовать в мероприятиях и акциях, организованных на веб-странице INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. для зарегистрированных пользователей на веб-сайтах. Участие в рекламных акциях
Обработка данных участия в акции, будет должным образом детализирована в Базах и информации по ним, тем не менее, но не ограничиваясь сообщается пользователю, который решит участвовать в акциях, что его данные могут быть обработаны с целью администрирования его участия в каждой акции. Кроме того, пользователь, принимающий участие в любой из акций веб-сайта: подтверждая или не подтверждая свое решение получать коммерческие сообщения об акциях, наградах и прочих сообщениях, которые в соответствии с Законом об Услугах информационного Общества и электронной Коммерции могут быть отправлены на его адрес электронной почты, предоставленной в момент заполнения формы или любого другого документа, заполненного при регистрации, в котором будет указана информация об указанной выше акции.

Социальные сети
INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. ставит в известность пользователя, о своем присутствии в социальных сетях: Facebook, LinkedIn и Twitter. Обработка данных пользователей, которые становятся подписчиками официальных страниц в INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. регулируются в соответствии с условиями, предусмотренными в настоящем соглашении. Эти условия несут вспомогательный, дополнительный характер и не противоречат условиям пользования и политике конфиденциальности веб-сайта www.hoteldelgolfplaya.com . В связи с этим пользователю сообщается, что ему предоставляется возможность подписываться и отслеживать новости в различных социальных сетях INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A., с помощью этого сайта, других веб-сайтов или блогов компании. На официальном сайте www.hoteldelgolfplaya.com пользователь может стать подписчиком INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. в социальных сетях. Для этого INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. разместила специальные знаки социальных сетей, перейдя по которым вы попадаете на официальные страницы INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A.
INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. не несет ответственности за неофициальные страницы, созданные сторонними пользователями в социальных сетях. Таким образом, пользователю рекомендуется подписываться на официальные страницы в социальных сетях INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. через веб-сайт www.hoteldelgolfplaya.com
Тем не менее, INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. ставит в известность пользователя, что в различных социальных сетях, где она официально представлена есть своя политика конфиденциальности и условия использования указанных страниц, с которыми пользователю рекомендовано ознакомиться с целью выяснения информации, полученной в результате обработки данных личного характера и, особенно, условий и целей на которые будут направлены эти данные, которые являются частью профиля пользователя. Оба подразделения будут использовать данные пользователей, которые стали подписчиками любой из его официальных страниц, с целью надлежащего администрирования вебсайта, изучения их мнения и/или комментариев, а также сообщать и делать их участниками в различных акциях и/или мероприятиях, которые осуществляются в любой компании, марки INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. Напоминаем пользователю, что компания оставляет за собой право удалить с официального сайта любую информацию, которая будет противоречить правилам, изложенным в общих условиях использования социальной сети.

Качество данных
Пользователь предупреждается, что он не может использовать личность другого человека для сообщения своих личных данных, за исключением официальных представителей. Пользователь должен иметь в виду, что, в случае использования электронного адреса, он может сообщать только свои персональные данные, соответствующие его личности, которые являются достаточными, достоверными, актуальными и точными. Для этих целей, пользователь несет единоличную ответственность перед любым прямым и/или косвенным ущербом, который может быть нанесет третьим лицам или INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A., за использование личных данных другого лица, либо своих личных неправильно и/или ошибочно указанных данных.
Также, пользователь, который сообщает личные данные третьих лиц, несет ответственность по статье 5.4 закона о защите данных (LOPD), в случае, если эти данные были предоставлены без личного согласия третьего лица. Данные несовершеннолетних
INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. информирует пользователя о том, что если вам меньше 14 лет, запрещается введение их данных в одной из форм этого веб-сайта.

Обновление данных
Пользователь является единственным источником информации, персональных данных, поэтому просим обновлять свои данные и публикации в любое время в соответствии с нормами закона о защите данных (LOPD). Сообщить об изменениях можно по адресу: Av del Golf, nº 2 12100 Castellón или по электронной почте hotelweb@hoteldelgolfplaya.com.

Передача прав, исправление и удаление данных
INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. информирует пользователя о возможности реализовать свои права в доступе, исправлении, аннулировании и направления возражений в письменном и/или электронном виде, адресованном в INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. по адресу: Av. del Golf, № 2, 12100 Castellón, электронная почта hotelweb@hoteldelgolfplaya.com. В связи с этим, заинтересованное лицо должно отправить в INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. по указанным выше адресам, свое обращение приложив копию документа удостоверяющего личность.
Отмена рассылки сообщений и прочих электронных уведомлений. В соответствии со статьей 22.1 21.2 LSSICE, пользователь проинформирован о своем праве возражать против обработки своих данных в рекламных целях, в целях получения коммерческих сообщений, а также право в любой момент отменить свое согласие простым уведомлением на адреса INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A.
Для этого пользователь может направить свои возражения на электронный адрес: hotelweb@hoteldelgolfplaya.com, а также имеет право отозвать свое согласие на прием коммерческих сообщений по электронной почте, путем направления по электронной почте на тот же адрес или пройдя по специальной ссылке, которую направляет INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. в каждом электронном письме.
Каждое из этих сообщений будет приниматься во внимание INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. для обеспечения прав пользователей в рамках правил в отношении электронной торговли и коммерческих связей, данные пользователя могут быть использованы между указанными организациями.

Использование Cookie-файлов и изображений Beacon
Для гарантии успешного администрирования вебсайта, улучшения и упрощения системы навигации внутри сайта и предоставления надлежащей информации пользователям сайта INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A использует "cookies" (краткие текстовые файлы, сохраняемые в браузере пользователя) и/или "веб-маяки" (электронные изображения, которые позволяют на веб-сайте подсчитать количество посетителей и пользователей, которые посетили веб-сайт) для хранения и добавления информации.
INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A, может использовать эти инструменты для отслеживания информации в своих системах и определения категорий пользователей веб-сайта с IP адреса, домена, типа браузера и посещенных страниц. Эта информация сообщается в Отдел Маркетинга по INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A и может быть использована для анализа числа посетителей и пользователей из различных областей сайта и таким образом получать информацию об эффективности использовании нашего сайта и его информационного контента.
Cookie-файлы могут содержать личные сведения, такие как имена или адреса электронной почты. Большинство браузеров позволяют пользователям отказаться от "cookies файлов". Следует отметить, что при особых обстоятельствах, доступ к определенным сервисам и услугам на нашем сайте может быть запрещен для тех пользователей, чьи браузеры не позволяют использовать файлы "cookies".

Меры безопасности в отношении обработки персональных данных
INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A информирует пользователя о том, что в соответствии с положениями закона о защите данных (LOPD и RDLOPD), были приняты меры технического и организационного характера, необходимые для обеспечения безопасности персональных данных и во избежание их изменений, утраты или несанкционированного доступа, учитывая состояние технологии, характер хранящихся данных и риски, которым они подвергаются, происходят ли они со стороны действия человека или электронного носителя (физический или природный), возможна регистрация только персональных данных в файлы, которые отвечают условиям и своду правил в отношении их надежности и безопасности, центров обработки помещений, оборудования, систем и программ.
Также INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A, гарантирует пользователю хранить профессиональную тайну в отношении полученных личных данных пользователей.

Обновление Политики конфиденциальности и обработки данных
INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. обновляет политику конфиденциальности и обработки персональных данных пользователей веб-сайта. Любое изменение этой политики будет опубликовано на вебсайте и, соответственно, в политике конфиденциальности. Уже переданные пользователем и обработанные компанией данные, которые находятся в INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A. будут определяться политикой и условиями обработки данных существующих и выпущенных в момент, в который пользователь предоставил свои персональные данные. Обращаем внимание на то, что пользователь несет ответственность за периодический просмотр на предмет изменений, обновлений политики конфиденциальности для получения ее последней версии.
Уведомляем пользователя, что доступ на сайт, заполнение с помощью форм информации, загрузка содержимого, и/или использования услуг сайта, предполагает согласие пользователя с настоящей политикой конфиденциальности и обработкой персональных данных. Ответственность за ознакомление измененной политикой конфиденциальности и обработкой данных несет пользователь.
В случае, если пользователь не согласен следует воздержаться от просмотра данного вебсайта, не оставлять свои данные, не загружать контент и/или использовать сервисы сайта таким образом, чтобы не сообщать свои личные данные в INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A.

Контактная информация
Информируем пользователя о возможности отправления комментариев, замечаний, связанных с принятой политикой конфиденциальности и обработки данных, которые можно направить в INMOBILIARIA COSTA AZAHAR, S.A по адресу: Av del Golf, nº 2 12100 Castellón или на электронную почту: hotelweb@hoteldelgolfplaya.com